j eto dobre ze funguje aj pridavanie odkazov do casopisu